倫敦搵工記

初到英國時,慶幸自己很快便找到一份中文marketing的兼職,加上freelance文字工作,雖然收入減少,但交租與生活總算不成問題。輕鬆hea了一年多(幻想中是多了私人時間充實自己或創作,現實當然沒有),忽然覺得自己像與社會隔絕,有了找本地公司全職工作的念頭。

因為一直做著香港的freelance工作,而且兼職日本公司經常在家工作,就算到辦公室也是日本人小圈子,普遍同事英語麻麻,只有一位比利時同事說英語後來也離職了。曾經接過本地中文agency的freelance工作,但合作不太愉快。本地的freelance文字工作以翻譯居多,翻譯是極其花費精力的工作,而且翻譯公司出手奇低,曾經被壓價至五分一價錢,計算起來可能比最低工資還要低,未免太過分。

在英國求職其實跟香港沒有什麼不同,也是上網(Indeed+LinkedIn)寄求職信,比較麻煩的是經公司網站求職,要把所有資料重新輸入,而某些網站分項極仔細,連十年前的工資、每份工作入職及離職的準確年月日、工作之間的空白期也要逐一解釋,如果是與公營機構、學校有關的工作更是要重新作文。網上測驗也是五花八門,有些是英文能力測試,有些像是玩智力遊戲。

面試問題來來去去差不多,疫情後發展出網上面試實在偉大,省卻了不少時間。一直從事有關中文的文字工作,在英國行頭超窄,最初抱著碰到合適很想做的工作才apply的心態(曾經理想化地找演唱會或旅遊相關的工作,結果未能盡如人意),有了兩次見工的機會。第一份是跨國大企業,第一次跟HR對話時已說明要過五關,第二次見部門主管,暴露了對工作上比較technical的部分缺乏經驗,第三輪止步。

第二份是本地小公司,透過一位很和靄的嬸嬸recruiter安排,與部門主管的面試比較像聊天,氣氛很自在感覺也合得來,到最後一輪測驗+老闆面試,做測驗時很緊張,導致見老闆時對答也麻麻,結果臨門二選一落選了。直到現在仍然覺得這份工作的性質、環境最適合我,可惜。

 

經過第二份工作的面試挫敗後,是一輪低潮期,由一開始頗挑剔到漁翁撒網式寄信,中間一個多月不停收rejection letters,就是普通文員工作的面試機會也沒有。第三、四份工的面試在差不多時間出現,同一個週末交見工功課,累到不行。第三份工作時間很自由,可以大部分時間WFH,部門主管也很親切。第二輪面試後回家做功課,自知英文水準未達標,抱著必敗的心態居然晉級到第三輪,再與一位高層見面後至今音信全無(通常英國的公司都頗有交帶,落選也會有正式電郵通知)。另一份是任職本地公司的中文巿場部,由recruiter介紹,也是目前正在上班的工作。如果說有什麼經驗值得分享的話,也就是老土講句:需要耐性。

開始回歸每天營營役役上班下班的日子,也就沒有心情更新網站,扣稅後的全職收入有時甚至比自由工作時少,究竟要自由還是穩定,依然是不解的課題……

唯有安慰自己累積了本地工作經驗後,日後的選擇機會也更多。

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *